Me Made May ’14

On 23. April 2014 by Schnitterling

Juhu, bald kommt der Mai! Und das bedeutet in der Näh-Blogosphäre:

me-made-may'14

Dieses Jahr bin auch ich zum ersten Mal dabei! 😀
Da das eine große, internationale Aktion ist werde ich die entsprechenden Posts zweisprachig schreiben (der Englische Text ist dann kursiv geschrieben).

This Year I’ll be participating in Me-Made-May for the first time!
This is usually a German Blog but all posts concerning Me-Made-May are going to be bilingual (with the English texts in italics).

 

Und hier ist mein Gelöbnis:

Ich, Meike von Schnitterling.de, melde mich hiermit als Teilnehmer de Me-Made-May ’14 an. Ich strebe an im gesamten Mai 2014 an vier Tagen der Woche mindestens ein selbstgemachtes Teil zu tragen.

And here’s my pledge:

I, Meike of Schnitterling.de, sign up as a participant of Me-Made-May ’14. I endeavor to wear at least one handmade item on four days a week  for the whole of May 2014.

 

Ich werde versuchen jedes meiner Outfits zu fotografieren und auf Instagram zu posten. Hier auf dem Blog will ich dann jede Woche einen Sammelbeitrag mit allen Fotos veröffentlichen.
Ich freue mich schon riesig auf diese Herausforderung! 😀

I will try to take a picture of each of my me-made outfits and post them on Instagram each day. I’m going to post those photos here on the blog once a week.  I’m really looking forward to this challenge! 😀

 

Wer von euch ist mit von der Partie beim Me-Made-May?

Who else is participating in Me-Made-May?

 

Hinterlasse eine Antwort

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert *

Du kannst folgende HTML-Tags benutzen: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>